1 00:00:02,794 --> 00:00:18,060 {\an8Miệng người công chính sẽ suy ngẫm về trí tuệ 2 00:00:02,794 --> 00:00:18,060 Miệng của người công bằng sẽ thiền định về trí tuệ 3 00:00:18,060 --> 00:00:27,069 {\an8Và lưỡi anh ta sẽ nói ra một dấu hiệu 4 00:00:18,060 --> 00:00:27,069 Và lưỡi anh ta sẽ phán xét 5 00:00:27,069 --> 00:00:37,955 {\an8Phúc thay người chịu cám dỗ 6 00:00:27,069 --> 00:00:37,955 Người đàn ông may mắn chịu đựng sự cám dỗ 7 00:00:37,955 --> 00:00:49,216 {\an8Kể từ khi nó được phê duyệt họ sẽ nhận được vương miện của cuộc sống 8 00:00:37,955 --> 00:00:49,216 Vì khi anh ta đã được chứng minh, anh ta sẽ nhận được vương miện của cuộc sống 9 00:00:49,216 --> 00:01:02,229 {\an8Kyrie, thần thánh, eleison 10 00:00:49,216 --> 00:01:02,229 Lạy Chúa, thần lửa, xin thương xót 11 00:01:02,229 --> 00:01:13,615 {\an8O quam sancta, quam serena 12 00:01:02,229 --> 00:01:13,615 Ôi thật thánh thiện, thanh thản làm sao 13 00:01:13,615 --> 00:01:20,872 {\an8Quam benigma, quam amoena 14 00:01:13,615 --> 00:01:20,872 Thật hiền lành, thật dễ chịu 15 00:01:20,872 --> 00:01:28,630 {\an8O castitatis lilium 16 00:01:20,872 --> 00:01:28,630 Ôi hoa huệ của sự tinh khiết 17 00:01:35,762 --> 00:01:37,096 Không, đó không phải là điều bạn đang nghĩ! 18 00:01:37,097 --> 00:01:39,891 Quần áo của cô ấy ướt và Nyu không thể tự mình thay đổi được. 19 00:01:41,768 --> 00:01:42,936 Vậy... 20 00:01:44,021 --> 00:01:45,522 Đây là chìa khóa vào nhà. 21 00:01:45,897 --> 00:01:47,524 Tôi sẽ để nó ở đây. 22 00:01:50,277 --> 00:01:52,988 Tôi mừng vì Nyu dường như sẽ ổn thôi. 23 00:01:53,238 --> 00:01:55,031 Yuka, đây là... 24 00:01:55,032 --> 00:01:58,117 Vì có vẻ như tôi đã làm gián đoạn có gì đó, tôi sẽ về nhà. 25 00:01:58,118 --> 00:01:59,535 Bạn đang nói gì vậy?! 26 00:01:59,536 --> 00:02:02,623 Giữ lấy. Này, nghe này với những gì tôi phải nói! 27 00:02:04,041 --> 00:02:06,209 Như tôi đã nói, bạn đã hiểu lầm. 28 00:02:09,171 --> 00:02:10,797 Này, Kohta. 29 00:02:12,299 --> 00:02:18,804 Bạn có nhớ lễ hội chúng ta đã đi ở bên nhau khi chúng ta còn nhỏ? 30 00:02:18,805 --> 00:02:20,640 Một lễ hội? 31 00:02:20,641 --> 00:02:22,433 Điều đó đến từ đâu? 32 00:02:22,434 --> 00:02:24,686 Điều đó bây giờ không quan trọng, phải không? 33 00:02:26,146 --> 00:02:27,147 Đồ khốn! 34 00:02:29,107 --> 00:02:30,524 Yuka... 35 00:02:30,525 --> 00:02:32,444 Tôi... suốt thời gian qua... 36 00:02:33,528 --> 00:02:34,863 suốt thời gian qua... 37 00:02:35,530 --> 00:02:36,822 Yuka... 38 00:02:36,823 --> 00:02:38,158 Anh đúng là một tên ngốc! 39 00:02:39,326 --> 00:02:40,952 Đợi đã, Yuka! 40 00:02:45,791 --> 00:02:47,501 Chuyện đó là sao vậy? 41 00:02:51,797 --> 00:02:54,216 Lưng tôi lạnh buốt. 42 00:02:54,591 --> 00:02:56,551 Tôi tự hỏi liệu tôi có bị cảm lạnh không. 43 00:02:58,053 --> 00:02:59,221 Nyu... 44 00:03:02,516 --> 00:03:03,724 Là bố đây. 45 00:03:03,725 --> 00:03:04,851 Cha! 46 00:03:19,574 --> 00:03:22,327 Nana, tôi có chuyện muốn nhờ. 47 00:03:22,327 --> 00:03:25,330 {\an8Cảm xúc sâu sắc 48 00:03:44,266 --> 00:03:46,016 Ôi, nó nứt rồi! 49 00:03:46,017 --> 00:03:48,520 Này cậu bé, cậu tệ quá. 50 00:03:49,980 --> 00:03:52,231 Vậy hãy để tôi xem bạn làm điều đó, Kohta! 51 00:03:52,232 --> 00:03:53,024 Chắc chắn. 52 00:04:00,115 --> 00:04:01,575 Đây nhé. Thế là xong! 53 00:04:06,163 --> 00:04:07,831 Ôi... 54 00:04:08,790 --> 00:04:10,416 Ôi! 55 00:04:10,417 --> 00:04:12,919 Không có gì to tát cả. Không có gì đặc biệt về nó. 56 00:04:14,755 --> 00:04:15,922 Nó lại nứt nữa! 57 00:04:16,423 --> 00:04:17,883 Điều đó quá khó khăn với bạn. 58 00:04:18,175 --> 00:04:20,926 Nếu bạn có thể làm được điều đó, Tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn muốn. 59 00:04:20,927 --> 00:04:22,929 Bạn nói chuyện có vẻ ngầu quá! 60 00:04:23,180 --> 00:04:24,597 Bạn cứ chờ xem nhé. 61 00:04:24,598 --> 00:04:28,185 Đến lần sau chúng ta gặp nhau, Tôi chắc chắn sẽ có thể làm điều đó đúng. 62 00:04:28,560 --> 00:04:31,896 Được rồi, hãy làm những gì bạn có thể và thực hành nó, dù sao đi nữa. 63 00:04:31,897 --> 00:04:35,566 Nếu có thể, tôi thực sự sẽ hỏi bạn có thể làm bất cứ điều gì tôi muốn! 64 00:04:35,567 --> 00:04:36,817 Đó là một lời hứa! 65 00:04:36,818 --> 00:04:39,070 Tôi sẽ nhớ nó thật kỹ. 66 00:04:53,543 --> 00:04:56,004 Tôi thật ngu ngốc. 67 00:04:56,671 --> 00:04:58,339 Bạn muốn tôi làm gì? 68 00:04:58,340 --> 00:05:01,134 Nếu đó là mong muốn của bạn, tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn muốn tôi làm. 69 00:05:01,593 --> 00:05:03,677 Ý cô ấy là gì khi nói "Papa"? 70 00:05:03,678 --> 00:05:07,181 Cô ấy thực sự không phải là của Trưởng Kurama con gái phải không? 71 00:05:07,182 --> 00:05:09,183 Tất nhiên là không. 72 00:05:09,184 --> 00:05:12,311 Cô ấy đã bị giam giữ ở đây từ khi mới sinh ra. 73 00:05:12,312 --> 00:05:15,148 Cô ấy đang trải qua các thí nghiệm gần như là bị tra tấn suốt thời gian qua. 74 00:05:15,857 --> 00:05:20,821 Sống trong hoàn cảnh đó, có lẽ cô cần một số loại hỗ trợ. 75 00:05:21,738 --> 00:05:24,658 Vậy ý bạn là sự hỗ trợ đó Trưởng Kurama là gì? 76 00:05:25,659 --> 00:05:28,244 Bởi tin rằng Trưởng là cha cô, 77 00:05:28,245 --> 00:05:31,664 và bằng cách cố gắng sống theo mong đợi của người cha đó, 78 00:05:31,665 --> 00:05:33,667 cô ấy đã có thể chịu đựng được mọi chuyện cho đến bây giờ. 79 00:05:34,417 --> 00:05:38,672 Nếu không, tôi nghĩ cô ấy sẽ có đã bị suy sụp tinh thần từ lâu. 80 00:05:40,841 --> 00:05:44,928 cũng hướng vectơ của cô ấy về phía con người. 81 00:05:46,346 --> 00:05:48,640 Chà, cô ấy là một trường hợp độc nhất. 82 00:05:50,100 --> 00:05:52,435 Tôi muốn bạn giết một người. 83 00:05:56,147 --> 00:05:59,734 Tôi không thể giết một người. 84 00:06:00,485 --> 00:06:02,946 Mục tiêu là Diclonius, giống như bạn, Nana. 85 00:06:04,281 --> 00:06:06,533 Một Diclonius đã trốn thoát. 86 00:06:07,033 --> 00:06:11,161 Diclonius có khả năng để cảm nhận nhau. 87 00:06:11,162 --> 00:06:13,290 Bạn sẽ có thể tìm thấy cô ấy. 88 00:06:14,916 --> 00:06:17,002 Tôi nghĩ tôi có thể làm được, 89 00:06:17,752 --> 00:06:19,753 nhưng tôi không thể giết cô ấy. 90 00:06:19,754 --> 00:06:22,256 Thế thì chỉ cần nhốt cô ấy lại là được. 91 00:06:22,257 --> 00:06:25,677 Tôi sẽ thiết lập nó để bạn có thể liên hệ với tôi khi bạn tìm thấy cô ấy. 92 00:06:26,011 --> 00:06:27,137 Cha... 93 00:06:28,763 --> 00:06:33,101 Người này có phải là ai đó không ai gây rắc rối cho bạn? 94 00:06:33,852 --> 00:06:37,147 Vâng, tôi không có lựa chọn nhưng phải dựa vào em, Nana. 95 00:06:44,070 --> 00:06:46,156 Thật sự? Thật sự? 96 00:06:50,911 --> 00:06:52,787 Vậy thì tôi sẽ cố gắng hết sức! 97 00:06:55,373 --> 00:06:58,335 Hãy chuẩn bị cho để đi ra ngoài vào ngày mai. 98 00:07:02,297 --> 00:07:04,256 39 độ. 99 00:07:04,257 --> 00:07:05,717 Chết tiệt. 100 00:07:06,092 --> 00:07:07,302 Nyu... 101 00:07:07,636 --> 00:07:10,763 Đừng lo lắng. Tôi sẽ ổn nếu tôi nằm trên giường. 102 00:07:10,764 --> 00:07:13,599 Thay vì lo lắng về điều đó, xin vui lòng mặc một số đồ lót. 103 00:07:13,600 --> 00:07:14,726 Ny? 104 00:07:16,603 --> 00:07:18,395 Đã sáng rồi à? 105 00:07:18,396 --> 00:07:20,106 Tôi tự hỏi bây giờ là mấy giờ rồi? 106 00:07:24,903 --> 00:07:26,863 Nyu! Nyu! 107 00:07:27,614 --> 00:07:28,907 Nước... 108 00:07:29,699 --> 00:07:30,741 Ny? 109 00:07:30,742 --> 00:07:32,744 Bạn mang cho tôi ít nước được không? 110 00:07:33,078 --> 00:07:33,912 Ny? 111 00:07:33,913 --> 00:07:35,830 Tôi nói nước. Nước... 112 00:07:38,124 --> 00:07:39,626 Đúng như tôi nghĩ, cô ấy không hiểu. 113 00:07:40,335 --> 00:07:42,378 Nước? 114 00:07:42,379 --> 00:07:46,049 Phải. Bạn mang nước tới đây được không? 115 00:07:47,008 --> 00:07:47,884 Nyu! 116 00:07:57,560 --> 00:07:58,645 Nyu! 117 00:08:01,272 --> 00:08:02,815 Cảm ơn. 118 00:08:02,816 --> 00:08:05,276 Dù sao thì tôi cũng đánh giá cao ý nghĩ đó. 119 00:08:23,211 --> 00:08:24,503 Nyu! 120 00:08:24,504 --> 00:08:27,423 Không phải tôi đến gặp cô đâu, Kohta! 121 00:08:27,424 --> 00:08:29,509 Tôi vừa mang ít quần áo cho Nyu... 122 00:08:29,968 --> 00:08:31,636 Nước! Nước! 123 00:08:32,137 --> 00:08:33,304 Có chuyện gì vậy? 124 00:08:39,185 --> 00:08:41,854 Không nên đi bệnh viện sao? 125 00:08:41,855 --> 00:08:44,315 Không, tôi sẽ không đến bệnh viện. 126 00:08:44,816 --> 00:08:46,109 Kohta... 127 00:08:48,278 --> 00:08:50,988 Trong mọi trường hợp, đó là những gì? 128 00:08:50,989 --> 00:08:52,615 Một loại quyến rũ nào đó? 129 00:08:55,577 --> 00:08:56,536 Yuka... 130 00:08:57,328 --> 00:08:59,831 Bạn đang nói về lễ hội ngày hôm qua phải không? 131 00:09:00,540 --> 00:09:03,418 Nó thực sự không còn quan trọng nữa. 132 00:09:04,294 --> 00:09:08,338 Tôi không nhớ nhiều về ngày lễ hội đó, 133 00:09:08,339 --> 00:09:13,470 ngày tôi nói lời tạm biệt gửi đến bạn lần cuối cùng. 134 00:09:14,888 --> 00:09:18,933 Vào khoảng thời gian đó, bố tôi qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi. 135 00:09:20,143 --> 00:09:22,853 Và Kanae bị ốm. 136 00:09:22,854 --> 00:09:25,981 Đã có một loạt về những sự kiện gây sốc, vậy nên... 137 00:09:25,982 --> 00:09:28,193 Tôi tự hỏi liệu đó có phải là lý do không. 138 00:09:31,654 --> 00:09:33,072 Có chuyện gì vậy? 139 00:09:33,073 --> 00:09:42,539 Nhưng vào ngày hôm đó cả chú và Kanae đang ở trên chuyến tàu bạn đưa về nhà. 140 00:09:42,540 --> 00:09:45,375 Cái gì? Tôi không nghe rõ lắm. 141 00:09:45,376 --> 00:09:47,294 Không có gì. 142 00:09:47,295 --> 00:09:49,004 Không có gì đâu. 143 00:09:49,005 --> 00:09:50,131 Yuka? 144 00:09:50,757 --> 00:09:51,841 Ny? 145 00:09:52,092 --> 00:09:53,968 Tôi sẽ đi thay nước. 146 00:09:59,474 --> 00:10:01,225 Tôi hiểu rồi. 147 00:10:01,226 --> 00:10:04,687 Kohta không nhớ bất cứ điều gì về ngày hôm đó. 148 00:10:05,021 --> 00:10:06,189 Đó là lý do tại sao... 149 00:10:13,113 --> 00:10:14,988 Đừng nói với tôi điều nhảm nhí đó! 150 00:10:14,989 --> 00:10:18,409 Ai sẽ phẫu thuật thiến, đồ ngốc! 151 00:10:18,701 --> 00:10:21,246 Bạn nghĩ tôi là con mèo đang động dục à? 152 00:10:21,996 --> 00:10:27,460 Tôi thông cảm, nhưng nếu bạn không thích thế thì cậu sẽ phải chết ở đây. 153 00:10:29,963 --> 00:10:32,005 Bạn vừa nói gì cơ?! 154 00:10:32,006 --> 00:10:35,635 Tôi hầu như không trở lại với cuộc sống của mình và bây giờ bạn đang cho tôi thứ chết tiệt này?! 155 00:10:36,469 --> 00:10:38,721 Nếu chúng ta không làm điều đó, loài người sẽ bị hủy diệt. 156 00:10:44,227 --> 00:10:45,562 Bạn chậm phát triển à?! 157 00:10:45,770 --> 00:10:49,898 Quả bóng của tôi phải làm gì với sự sụp đổ của loài người?! 158 00:10:49,899 --> 00:10:52,442 Và trước hết, ai là người quái quỷ đó có phải là con chó cái có sừng không?! 159 00:10:52,443 --> 00:10:53,862 Những bàn tay đó là gì? 160 00:10:59,492 --> 00:11:04,539 Nói cho tôi. Cái quái gì thế tôi đã thua à? 161 00:11:08,001 --> 00:11:10,627 Chúng tôi gọi họ là Diclonius. 162 00:11:10,628 --> 00:11:11,670 Diclo? 163 00:11:11,671 --> 00:11:14,423 Một con người ở dạng đột biến. Một dị nhân. 164 00:11:14,424 --> 00:11:16,301 Một con người? Con khốn đó hả? 165 00:11:19,304 --> 00:11:21,305 Các đặc điểm là, như bạn đã biết, 166 00:11:21,306 --> 00:11:25,309 một cặp phần nhô ra nhô ra khỏi vùng thái dương. 167 00:11:25,310 --> 00:11:29,939 Và điều quan trọng nhất là họ không chỉ có hai tay. 168 00:11:30,440 --> 00:11:32,232 Chắc bạn đang đùa tôi. 169 00:11:32,233 --> 00:11:36,695 Vậy ý bạn là họ được trang bị với những vũ khí điên rồ đó từ khi sinh ra? 170 00:11:36,696 --> 00:11:40,490 Đó là các vectơ, còn được gọi là thụ thể, 171 00:11:40,491 --> 00:11:43,453 và phân tích chi tiết trong số đó vẫn chưa được thực hiện. 172 00:11:44,329 --> 00:11:47,956 Họ thể hiện khả năng bất thường chẳng hạn như chuyển động nhanh 173 00:11:47,957 --> 00:11:50,959 và khả năng cắt bằng cách sử dụng rung động vi mô tần số cao. 174 00:11:50,960 --> 00:11:55,215 Nhưng về cơ bản, họ không vũ khí và có mục đích khác. 175 00:11:56,466 --> 00:11:57,884 Hả? 176 00:11:58,134 --> 00:12:02,095 Thông thường, một cá nhân sinh ra với loại gen bất thường này 177 00:12:02,096 --> 00:12:04,348 hoặc chết ngay sau khi sinh 178 00:12:04,349 --> 00:12:08,227 hoặc chết đi trong vòng một thế hệ. 179 00:12:08,228 --> 00:12:13,982 Nhưng một mình cô ấy thì không có vấn đề gì với khả năng thích ứng với môi trường 180 00:12:13,983 --> 00:12:15,985 và khả năng sinh sản. 181 00:12:16,194 --> 00:12:23,284 Và cô ấy cũng có thể sinh sản theo một cách khác với con người bình thường. 182 00:12:23,660 --> 00:12:25,453 Ý anh là gì? 183 00:12:33,878 --> 00:12:37,589 Gen của cô lây nhiễm sang người thông qua các vectơ đó. 184 00:12:37,590 --> 00:12:39,800 Cái gì?! Sau đó tôi đã... 185 00:12:39,801 --> 00:12:43,262 Cô ấy sẽ, để phát triển nhân loại, 186 00:12:43,263 --> 00:12:46,391 tiêu diệt toàn bộ nhân loại hiện đang tồn tại. 187 00:12:56,234 --> 00:12:57,944 Bạn đang cảm thấy thế nào? 188 00:12:58,403 --> 00:13:01,531 Ồ, có vẻ như tôi ổn rồi. 189 00:13:04,909 --> 00:13:07,203 Có vẻ như cơn sốt của bạn đã biến mất. 190 00:13:07,537 --> 00:13:10,039 Ny đâu? 191 00:13:15,962 --> 00:13:16,963 Nyu. 192 00:13:17,505 --> 00:13:19,382 Tôi mặc quần áo của tôi cho cô ấy. 193 00:13:20,800 --> 00:13:22,843 Và bạn sẽ làm gì với cô ấy? 194 00:13:22,844 --> 00:13:24,386 Rốt cuộc chúng ta có nên liên lạc với cảnh sát không? 195 00:13:24,387 --> 00:13:25,887 Chúng tôi không thể làm điều đó! 196 00:13:25,888 --> 00:13:26,972 Kohta? 197 00:13:26,973 --> 00:13:31,685 Ồ, không, dù thế nào đi nữa, nếu cô ấy nói muốn ở lại đây, 198 00:13:31,686 --> 00:13:35,647 Tôi nghĩ mình không nên ép cô ấy ra ngoài. 199 00:13:35,648 --> 00:13:36,482 Thực sự... 200 00:13:36,483 --> 00:13:39,235 Nhưng tôi sẽ nói với bạn một điều. Tôi không nghĩ gì lạ cả. 201 00:13:40,486 --> 00:13:43,448 Nhìn. Tôi đã nghĩ về rất nhiều thứ. 202 00:13:44,032 --> 00:13:48,453 Tôi không nghĩ nó tốt cho bạn và Nyu phải sống một mình. 203 00:13:49,871 --> 00:13:51,706 Ừ, đó là... 204 00:13:52,165 --> 00:13:55,585 Vì thế tôi cũng quyết định sống ở đây. 205 00:13:56,002 --> 00:13:57,086 Cái gì?! 206 00:13:58,087 --> 00:13:59,964 Ngoài ra còn rất nhiều phòng. 207 00:14:08,348 --> 00:14:10,308 Tôi chưa bao giờ mặc cái này loại trang phục trước đây! 208 00:14:10,850 --> 00:14:12,727 Bố, nó có hợp với con không? Phải không? 209 00:14:13,394 --> 00:14:15,396 Nana, tôi trông cậy vào cô đấy. 210 00:14:17,940 --> 00:14:23,612 Tôi sẽ cố gắng hết sức vì bạn, nên nếu tôi làm vậy làm tốt lắm, xin hãy xoa đầu tôi. 211 00:14:23,613 --> 00:14:27,825 Chắc chắn. Nếu bạn nghĩ điều đó là không thể, bạn có thể bỏ chạy ngay lập tức. 212 00:14:28,201 --> 00:14:29,786 Vì vậy hãy chắc chắn quay trở lại. 213 00:14:30,787 --> 00:14:32,371 Nghe này, bố. 214 00:14:32,372 --> 00:14:34,791 Tôi có một việc muốn nhờ. 215 00:14:44,967 --> 00:14:50,765 Nếu Lucy vẫn còn ở Kamakura, 216 00:14:51,391 --> 00:14:54,893 Nhưng 217 00:14:54,894 --> 00:14:59,524 Chúng ta không thể hành động tùy tiện được nữa, gây ra nhiều cái chết hơn. 218 00:15:05,780 --> 00:15:08,032 Ồ, vâng... 219 00:15:13,371 --> 00:15:15,914 Yuka đúng là một kẻ buôn nô lệ phải không? 220 00:15:15,915 --> 00:15:18,376 Cô ấy không quan tâm điều đó Tôi vẫn đang hồi phục. 221 00:15:19,335 --> 00:15:21,670 Nhưng sống với một cô gái, 222 00:15:21,671 --> 00:15:23,880 có lẽ nó nghe khá vui. 223 00:15:23,881 --> 00:15:24,674 Kohta! 224 00:15:26,759 --> 00:15:28,969 Bạn có mong muốn một số chuyện lạ sắp xảy ra à? 225 00:15:28,970 --> 00:15:31,179 Không, không hề! 226 00:15:31,180 --> 00:15:32,515 Nyu, nyu... 227 00:15:33,724 --> 00:15:36,269 Cậu cũng muốn giúp dọn dẹp à, Nyu? 228 00:15:37,186 --> 00:15:38,020 Nyu! 229 00:15:38,312 --> 00:15:40,940 Vậy thì hãy đợi ở đây. Tôi sẽ đi và lấy một miếng giẻ lau chùi cho bạn. 230 00:15:47,905 --> 00:15:50,700 Yuka đang mang cho bạn một cái khác giẻ lau chùi cho bạn, vậy nên... 231 00:15:53,244 --> 00:15:54,036 Nyu! 232 00:15:54,454 --> 00:15:55,705 Lấy làm tiếc! 233 00:15:59,584 --> 00:16:00,918 Nyu... 234 00:16:02,670 --> 00:16:04,547 Cái gì? Nó là gì? 235 00:16:06,966 --> 00:16:08,759 Nyu... 236 00:16:10,261 --> 00:16:14,765 Nyu, nyu, nyu, nyu, nyu... 237 00:16:15,224 --> 00:16:16,767 Ý bạn là bạn muốn tôi để di chuyển bàn tay của tôi? 238 00:16:18,269 --> 00:16:19,769 Nyu, nyu! 239 00:16:19,770 --> 00:16:22,939 Tôi tự hỏi liệu tôi có dạy cô ấy điều gì kỳ lạ không. 240 00:16:22,940 --> 00:16:24,275 Ôi trời... 241 00:16:24,775 --> 00:16:28,029 Đây rốt cuộc là loại tình yêu gì vậy? 242 00:16:28,321 --> 00:16:31,032 À, đó là vì Nyu đã... 243 00:16:36,078 --> 00:16:37,538 Tôi đang đi mua sắm. 244 00:16:39,916 --> 00:16:41,542 Tôi mừng vì cô ấy đã không dùng nắm đấm của mình. 245 00:16:42,210 --> 00:16:44,419 Đừng làm điều gì buồn cười với Nyu. 246 00:16:44,420 --> 00:16:45,838 Tôi sẽ không! 247 00:16:51,844 --> 00:16:54,805 Tôi khá chắc chắn rằng họ đã nói rằng nó ở quanh đây. 248 00:17:02,688 --> 00:17:04,273 Tôi tự hỏi liệu đó có phải là cái đó không. 249 00:17:07,693 --> 00:17:08,986 Xin lỗi. 250 00:17:09,195 --> 00:17:09,820 Ny? 251 00:17:09,821 --> 00:17:11,489 Xin lỗi. 252 00:17:13,574 --> 00:17:14,908 Ừm... 253 00:17:14,909 --> 00:17:16,536 Nó là gì? Bạn có quên điều gì không? 254 00:17:18,746 --> 00:17:22,040 À, tôi tìm thấy chiếc ô này 255 00:17:22,041 --> 00:17:25,294 và tên nhà hàng này được viết trên đó, nên... 256 00:17:25,711 --> 00:17:28,171 Ồ, cảm ơn vì đã mang mọi chuyện đến đây. 257 00:17:28,172 --> 00:17:31,300 Tôi tìm thấy nó ở Yuigahama đêm hôm trước. 258 00:17:31,801 --> 00:17:33,134 Đêm hôm trước?! 259 00:17:33,135 --> 00:17:34,053 Vâng... 260 00:17:34,054 --> 00:17:35,805 Lúc đó không có ai ở đó sao?! 261 00:17:36,180 --> 00:17:39,141 Vâng, một người nào đó đã nhìn giống như một người lính vậy. 262 00:17:40,101 --> 00:17:43,604 Này, bạn có thể kể cho tôi nghe về nó được không? chi tiết hơn một chút? 263 00:17:54,824 --> 00:17:55,908 Ai ở đây? 264 00:18:00,121 --> 00:18:01,830 Và còn một cô gái nữa. 265 00:18:01,831 --> 00:18:05,126 Yuka, có một cô gái đã nhìn thấy chuyện gì đã xảy ra đêm đó. 266 00:18:05,376 --> 00:18:06,668 Đêm đó? 267 00:18:06,669 --> 00:18:09,963 Nyu, nyu, nyu. 268 00:18:09,964 --> 00:18:10,673 Ny? 269 00:18:19,932 --> 00:18:21,433 Đúng như tôi nghĩ. 270 00:18:21,434 --> 00:18:24,437 Người thám tử đến gặp tôi ở bệnh viện cũng biết về người lính đó, và... 271 00:18:24,812 --> 00:18:27,439 Bạn đã bị tấn công bởi một người lính. 272 00:18:27,440 --> 00:18:29,357 Tôi không biết bất cứ thứ gì như thế. 273 00:18:29,358 --> 00:18:30,276 Nyu! 274 00:18:31,902 --> 00:18:32,737 Đó là gì vậy? 275 00:18:37,241 --> 00:18:39,243 Ồ, anh bạn. Có nước khắp nơi. 276 00:18:39,910 --> 00:18:42,537 Ny, có chuyện gì vậy? Bạn có làm tổn thương chính mình không? 277 00:18:42,538 --> 00:18:43,748 Đó là gì vậy? 278 00:18:44,582 --> 00:18:46,208 Đừng làm tôi sợ. 279 00:18:46,876 --> 00:18:48,127 Âm nhạc này... 280 00:18:48,753 --> 00:18:50,087 Ồ, tôi quên mất nó! 281 00:18:52,590 --> 00:18:53,841 Xin hãy dừng lại ngay bây giờ! 282 00:19:01,932 --> 00:19:03,434 Kohta... 283 00:19:07,438 --> 00:19:08,814 Này, Ny! 284 00:19:10,358 --> 00:19:12,193 Có chuyện gì với cô ấy vậy? 285 00:19:12,568 --> 00:19:15,905 Kohta, bạn có nhớ điều này không? 286 00:19:17,615 --> 00:19:19,116 Để tôi xem. 287 00:19:20,951 --> 00:19:23,037 Đó là một giai điệu đẹp. 288 00:19:24,330 --> 00:19:26,331 Tôi đã có ý định đưa cái này cho bạn. 289 00:19:26,332 --> 00:19:27,332 Với tôi? 290 00:19:27,333 --> 00:19:29,627 Cậu quên nó ở nhà tôi rồi. 291 00:19:30,252 --> 00:19:31,670 Tôi đã làm vậy? 292 00:19:31,671 --> 00:19:33,381 Bạn không nhớ à? 293 00:19:34,048 --> 00:19:36,634 À, tôi nhớ, kiểu như... 294 00:19:45,976 --> 00:19:48,186 Con chó đó có phải của bạn không? 295 00:19:48,187 --> 00:19:51,439 Vâng, anh ấy là bạn tôi. 296 00:19:51,440 --> 00:19:52,692 Bạn của bạn? 297 00:19:53,609 --> 00:19:57,738 Chà, không phải là tôi sở hữu anh ấy, nhưng vì chúng tôi luôn ở bên nhau, chúng tôi là bạn bè. 298 00:20:11,335 --> 00:20:13,795 Có vẻ như Nyu đã đi ra ngoài. 299 00:20:13,796 --> 00:20:17,173 Kể từ khi cô ấy trở về từ bãi biển được rồi ngày hôm sau, tôi nghĩ cô ấy sẽ ổn thôi. 300 00:20:17,174 --> 00:20:18,842 Ngoài ra, sừng của cô ấy cũng bị che đi, nên... 301 00:20:18,843 --> 00:20:19,719 Sừng? 302 00:20:19,720 --> 00:20:21,470 Không, không có gì cả. 303 00:20:28,060 --> 00:20:30,187 Vậy thì tôi sẽ rời đi. 304 00:20:30,980 --> 00:20:32,314 Đợi một chút! 305 00:20:32,773 --> 00:20:34,108 Bạn tên là gì? 306 00:20:35,568 --> 00:20:37,486 Ừm... tôi là Mayu. 307 00:20:37,778 --> 00:20:40,363 Nếu bạn không phiền, bạn có muốn cho tôi biết địa chỉ của bạn 308 00:20:40,364 --> 00:20:42,323 hoặc một nơi mà tôi có thể tìm thấy bạn, 309 00:20:42,324 --> 00:20:44,702 vì có thể có nhiều thứ hơn mà tôi muốn hỏi bạn? 310 00:20:45,244 --> 00:20:47,163 Ừm... Ừm... 311 00:20:47,872 --> 00:20:49,123 tôi... 312 00:20:53,085 --> 00:20:54,420 Xin lỗi tôi. 313 00:20:58,883 --> 00:21:00,217 Ồ, không... 314 00:21:00,551 --> 00:21:02,178 Không, Wanta! 315 00:21:02,928 --> 00:21:04,054 Muốn! 316 00:21:04,513 --> 00:21:05,723 Muốn! 317 00:21:06,140 --> 00:21:08,267 Muốn! Muốn! 318 00:21:10,603 --> 00:21:11,729 Muốn! 319 00:21:12,229 --> 00:21:15,231 Muốn! Tôi rất vui. 320 00:21:15,232 --> 00:21:17,777 Tôi tưởng ngay cả em cũng đã rời bỏ tôi. 321 00:21:21,113 --> 00:21:24,867 Wanta, em sẽ không rời xa anh hoặc bất cứ điều gì, phải không? 322 00:21:29,580 --> 00:21:31,540 Ny đến muộn. 323 00:21:40,341 --> 00:21:42,760 Tôi có nên đi kiểm tra cô ấy không? 324 00:21:45,054 --> 00:21:46,680 Có chuyện gì vậy? 325 00:21:47,181 --> 00:21:48,307 Luôn luôn... 326 00:21:49,308 --> 00:21:55,313 Tôi luôn có ý định trao cái này quay lại với bạn lần sau khi bạn đến. 327 00:21:55,314 --> 00:21:58,149 Ồ, tôi hiểu... 328 00:21:58,150 --> 00:22:00,109 Dù thế nào đi nữa, Nyu... 329 00:22:00,110 --> 00:22:03,739 Vậy là bạn đã quên hết mọi thứ rồi. 330 00:22:05,241 --> 00:22:07,325 Này, Kohta... 331 00:22:07,326 --> 00:22:08,452 Nó là gì? 332 00:22:08,869 --> 00:22:12,540 Anh có nghĩ đến việc vuốt ve ngực tôi không? 333 00:22:18,963 --> 00:22:21,089 Con có chuyện muốn nhờ bố. 334 00:22:21,090 --> 00:22:24,175 Bố ơi, xin hãy đưa sợi dây này cho con. 335 00:22:24,176 --> 00:22:26,762 Tôi luôn muốn điều này. 336 00:22:30,599 --> 00:22:33,811 Cảm ơn! Tôi sẽ cố gắng hết sức! 337 00:22:46,240 --> 00:22:47,867 Xin lỗi... 338 00:22:48,784 --> 00:22:53,372 Tất nhiên là bạn đã biết Tôi đang đến phải không? 339 00:22:54,540 --> 00:22:58,335 Tôi đang về nhà và bạn sẽ đi cùng tôi. 340 00:23:14,393 --> 00:23:17,813 {\an8Cưng ơi, anh muốn trở thành cô gái của em 341 00:23:14,393 --> 00:23:17,813 Cưng ơi, anh muốn trở thành cô gái của em 342 00:23:20,399 --> 00:23:24,028 {\an8